印尼与马来一道“国菜” 英国评委妄言惹怒两国人
大马和印尼因一道菜“握手言和”
图：印尼与马来都视为“国菜”的“仁当鸡”
环球时报综合报道 “民以食为天”，每个民族都有自己的特色美食，有悠久文化传统的美食甚至有鼓励兄弟国家团结一致的力量。据英国广播公司“旅行节目”7月15日报道，印尼马来团结一致为传统菜“仁当”（rendang）正名。
在今年早些时候英国《厨艺大师》播出的一期节目中，美食评委称马来西亚参赛者做的一道“仁当鸡”不够“酥脆”。可东南亚传统美食“仁当”从来就不走“酥脆”路线，而是以“绵软嫩滑”见长。随后有英国美食评论家在社交媒体上发声称“仁当本来是印尼菜”，言下之意是让马来西亚人别争论了。可印尼社交媒体用户又听出弦外之音，说英国人这是想借着“仁当”这道菜“认祖归宗”来煽动马来和印尼之间的分歧。
虽然两国之间长期以来在领土、文化问题上一直存在争议，但在传统美食“仁当”问题上却高度一致：一是“仁当”不能“酥脆”，二是“仁当”要“认祖归宗”也不能破坏两国团结。一时间社交媒体上“酥脆仁当”和“仁当门”都成了流行词。马来西亚布特拉大学饮食文化专家卡里姆表示，“仁当”确实最初起源于印尼，但这种美食流传到马来得到本土化改良，“仁当”现在也被视为马来“国菜”。
东南亚综合新闻时尚网站“椰子网”评论称，此前人们或许根本没有想到，让马来和印尼两个关系不十分友好的国家团结一致的原因竟然是一道传统菜，而英国人的无知评价则在其中起到重要作用。据报道，鉴于“仁当”长期以来的发展和改进，人们单纯地纠结于到底谁才是传统的正宗做法并没有多大意义。事实上，每个大厨都会有自己对美食的理解，也会有不同的“仁当”做法。不过从历史传统来讲，总体而言，“酥脆仁当”的做法还是难以让马来和印尼人接受的。
视频：“仁当鸡”事件现场片断
华裔小哥介绍吮指美味的东南亚炸鸡
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o0627yralej&width=500&height=375&auto=0
视频：
吮指美味的东南亚炸鸡——仁当鸡
（制作过程展示）
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n0654gb084x&width=500&height=375&auto=0
图片报道
图：在印尼，仁当鸡是巴东饭的一部分。
图：仁当起源于印尼西苏门答腊的米南克保人。
图：米南克保人把仁当带到了邻国马来西亚，它在那里现在被视为国菜。
图：一石激起千层浪，事件成为媒体热点
印尼前总统苏西洛病倒
医生叮嘱应完全休息不能接受探望
【本报讯】周三(18日)，大印尼行动党中央理事会总主席帕拉波沃·苏比安多（左四）特地到医院探望正在医院修养的民主党中央理事会总主席苏西洛(前总统)。现场还有苏西洛夫人Ani Yudhoyono及两个儿子Agus Harimurty Yudhoyono（左三）和Edhie Baskoro Yudhoyono（左一）、雅加达中部陆军中心Gatot Subroto（左二）。
亚运会即将召开
雅加达加速公共设施建设
【本报讯】从雅加达椰风新村前往拉瓦芒恩赛车场的轻轨捷运系统，至今已完成了76%，并计划将于8月份亚运会举行期间开始通车。同时，从印尼酒店圆环路至史纳延环形交叉路口的人行道工程继续加速进行，希望能够如期完成。
探访印尼公路大桥下的穷人
生活环境恶劣
7月17日，印尼雅加达，公路大桥下居住的穷人，垃圾遍地生活环境恶劣。印度尼西亚中央统计局（BPS）的数据显示，2018年3月，当地的贫困率为9.82%，相当于有2595万贫困人口。与2017年9月相比，这个数字有所下降，去年9月的贫困人口达到了2658万。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。